-
1 сумма капитала в обращении
Русско-английский словарь по экономии > сумма капитала в обращении
-
2 сумма капитала в обращении
Business: volume in circulationУниверсальный русско-английский словарь > сумма капитала в обращении
-
3 зарекомендовать себя хорошо
to give good account of oneselfСтатья же «Издание газет повышенного объема и тиража» позволяет во время проведения подписной компании использовать хорошо зарекомендовавший способ бесплатной пробной подписки на газету с последующим предложением оформить платную подписку. — The article "Issuing of newspapers of increased volume and circulation" allows, during subscription campaign, to use the way which gave good account of itself - of free trial subscription for newspaper with the following offer to subscribe on chargeable basis.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > зарекомендовать себя хорошо
-
4 зарекомендовывать себя хорошо
to give good account of oneselfСтатья же «Издание газет повышенного объема и тиража» позволяет во время проведения подписной компании использовать хорошо зарекомендовавший способ бесплатной пробной подписки на газету с последующим предложением оформить платную подписку. — The article "Issuing of newspapers of increased volume and circulation" allows, during subscription campaign, to use the way which gave good account of itself - of free trial subscription for newspaper with the following offer to subscribe on chargeable basis.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > зарекомендовывать себя хорошо
-
5 основная статья расхода
main expense itemКак следует из приведенных выше данных, основными статьями расходов, покрытие которых запрашивается от грантодателя, являются "Организация соревнования среди почтальонов и распространителей", "Издание газет повышенного объема и тиража" и "Оборудование". — As it follows from the above data, the main expense items, which are asked to be covered by the grantor, are “Organization of competition among postmen and distributors”, “Publication of the newspapers having increased volume and circulation”, and “Equipment”.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > основная статья расхода
-
6 объем подаваемого в скважину бурового раствора или газа в минуту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объем подаваемого в скважину бурового раствора или газа в минуту
-
7 циркулирующий объем
Русско-английский словарь по нефти и газу > циркулирующий объем
-
8 количество облигаций в обращении
Русско-английский словарь по экономии > количество облигаций в обращении
-
9 объем подаваемого в скважину бурового раствора в минуту
Русско-английский словарь по нефти и газу > объем подаваемого в скважину бурового раствора в минуту
-
10 объём циркулирующей крови
Большой русско-английский медицинский словарь > объём циркулирующей крови
-
11 объём циркулирующей плазмы
Большой русско-английский медицинский словарь > объём циркулирующей плазмы
-
12 объем денежных средств в обращении
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем денежных средств в обращении
-
13 объём циркулирующей крови
1) Biology: circulating blood volume2) Medicine: blood volume, circulatory volume, volume of blood circulation, total blood volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём циркулирующей крови
-
14 минутный объём сердца
1) Medicine: circulation rate, volume of the heart per minute, cardiac minute output, minute volume of the heart2) Makarov: cardiac outputУниверсальный русско-английский словарь > минутный объём сердца
-
15 товарооборот
1) General subject: business, commodity circulation, turnover (включает в себя стоимость товаров и услуг, реализованных как за наличный расчёт (sales for cash), так и в кредит (sales on account). В финансовых отчетах (financial statements) этот показатель приводится за минусом скидок с про), turnover of commodities2) Agriculture: sale pl3) Law: goods traffic4) Commerce: trade turnover5) Economy: commercial exchange, commodity turnover, goods turnover, stock turnover, traffic6) Diplomatic term: goods exchanges, sale7) Oil: turnover8) Advertising: throughput10) EBRD: trade -
16 циркулирующий объём
1) Oil: circulation volume2) Coolers: circulating volumeУниверсальный русско-английский словарь > циркулирующий объём
-
17 количество облигаций в обращении
Banking: volume of bonds in circulationУниверсальный русско-английский словарь > количество облигаций в обращении
-
18 объём денежных средств в обращении
Economy: volume of currency in circulationУниверсальный русско-английский словарь > объём денежных средств в обращении
-
19 объём подаваемого в скважину бурового газа
Универсальный русско-английский словарь > объём подаваемого в скважину бурового газа
-
20 объём подаваемого в скважину бурового газа в минуту
Drilling: circulation volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём подаваемого в скважину бурового газа в минуту
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Circulation Routière — Bouchon routier La circulation routière (anglicisme: trafic routier) est le déplacement de véhicules automobiles sur une route. Sommaire … Wikipédia en Français
Circulation automobile — Circulation routière Bouchon routier La circulation routière (anglicisme: trafic routier) est le déplacement de véhicules automobiles sur une route. Sommaire … Wikipédia en Français
Circulation routiere — Circulation routière Bouchon routier La circulation routière (anglicisme: trafic routier) est le déplacement de véhicules automobiles sur une route. Sommaire … Wikipédia en Français
circulation volume — volume of circulation the amount of blood pumped through the lungs and out to all the organs of the body by the heart, expressed in liters of blood flow per minute … Medical dictionary
Circulation routière — Bouchon routier La circulation routière (anglicisme: trafic routier) est le déplacement de véhicules automobiles sur une route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
CIRCULATION — L’eau est le constituant majeur des organismes vivants. Les réactions chimiques complexes du métabolisme se déroulent en phase aqueuse et nécessitent des échanges permanents de substances: absorption de composés nutritifs et élimination de… … Encyclopédie Universelle
Circulation — may refer to: Circulatory system, a biological organ system whose primary function is to move substances to and from cells Circulation (fluid dynamics), the path integral of the fluid velocity around a closed curve Circulation (journal), one of… … Wikipedia
Volume d'ejection systolique — Volume d éjection systolique Le volume d’éjection systolique (en abrégé VES) est le volume de sang que le cœur éjecte à chaque contraction (systole). Il est la plupart du temps exprimé en millilitres (ml). Il dépend d’une multitude de facteurs,… … Wikipédia en Français
Circulation Splanchnique — La circulation splanchnique est la vascularisation de l appareil digestif ( et irrigue en sang le foie, le pancréas et la rate).La circulation splanchnique reçoit la plus grande partie du débit cardiaque. Splanchnique provient du grec splankhnon… … Wikipédia en Français
Circulation naturelle — ● Circulation naturelle circulation d un fluide sous l effet des variations de volume massique qu il subit, ou des différences de pression entre les extrémités de son parcours … Encyclopédie Universelle
circulation — circulable /serr kyeuh leuh beuhl/, adj. /serr kyeuh lay sheuhn/, n. 1. an act or instance of circulating, moving in a circle or circuit, or flowing. 2. the continuous movement of blood through the heart and blood vessels, which is maintained… … Universalium